المؤسسة
CHILDREN FOR TOMORROW هي مؤسسة خيرية تأسست في هامبورغ عام 1998 على يد ستيفاني غراف. تقع على أرض مستشفى جامعة هامبورغ-إبيندورف. يوفر مبنى المؤسسة مساحة للعيادة الخارجية للاجئين، والمعالجين من “HonigHelden!” والمكتب الرئيسي للمؤسسة.
تبدأ وتُدير مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW مشاريع بشكل مستقل وتلك المشاريع تساهم في التنمية الصحية للأطفال والشباب الذين وقعوا ضحايا للحرب، أو الاضطهاد أو غيره من أشكال العنف المنظم. ولتحقيق هذه الغاية، تقوم المؤسسة بإنشاء وصيانة مرافق للرعاية الطبية والعلاج النفسي للأطفال المتضررين في النقاط البؤرية الإقليمية. كما أنها تعزز تدريب وتعليم الأطفال المتضررين وتدعم المشاريع البحثية ذات الصلة.
مقتطف من النظام الأساسي للمؤسسة:
يتمثل الغرض من المؤسسة في تعزيز الرعاية الصحية العامة، والبحث ورعاية الشباب، بالإضافة إلى دعم الأشخاص المحتاجين للمساعدة بالمعنى المقصود في القسم 53 من قانون الضرائب.
.3 وتتحقق الأغراض من النظام الأساسي على وجه الخصوص من خلال الأنشطة التالية:
- تبدأ وتُدير المؤسسة مشاريع بشكل مستقل وتلك المشاريع تساهم في التنمية الصحية للأطفال والشباب الذين وقعوا ضحايا للحرب، أو الاضطهاد أو غيره من أشكال العنف المنظم. ولتحقيق هذه الغاية، يمكن أن تقوم المؤسسة بإنشاء وصيانة مرافق للرعاية الطبية والعلاج النفسي للأطفال المتضررين في النقاط البؤرية الإقليمية، وتعزيز تعليم الأطفال المتضررين ودعم المشاريع البحثية ذات الصلة.
- يمكن للمؤسسة تقديم الدعم المعنوي والمالي للأطفال، والشباب وأسرهم الذين يحتاجون إلى المساعدة بالمعنى المقصود في القسم 53 من قانون الضرائب. وتُعد الصور المختلفة للدعم مصممة لتتوفر على أساس كل حالة فردية على حدة. وهي غير مُعدة لتكون ترتيبًا طويل المدى. ويتمثل هدفهم في تعزيز التعافي النفسي والجسدي والتدريب والاندماج في ألمانيا. لا ينبغي تمويل أي خدمات لها استحقاق قانوني.
- يمكن للمؤسسة أيضًا تعزيز الوعي العام بمصير الأطفال الذين وقعوا ضحايا للحرب، أو الاضطهاد أو غيره من أشكال العنف المنظم. وتحقيقًا لهذه الغاية، يمكن توعية الجمهور وجذب الاهتمام بمصير الأطفال المتضررين من خلال أعمال العلاقات العامة المعينة، لا سيما في شكل نشر مواد إعلامية مكتوبة ومنطوقة، ولكن أيضًا من خلال التبادل الدولي للخبرات حول الأطفال المتضررين مع الجامعات والمؤسسات الأخرى من خلال أعضاء المؤسسة أو الأشخاص المساعدين للمؤسسة.
- يجوز للمؤسسة إسناد التدابير الجوهرية والتنظيمية المُعدة لتحقيق أهدافها إلى المؤسسات المناسبة لتعمل بالنيابة عنها كممثلة لها. وفي سبيلها إلى ذلك، توفر المؤسسة الموارد اللازمة لذلك.
الأصدقاء والداعمون
Dorit und Alexander Otto Stiftung
تأسست مؤسسة دوريت وألكسندر أوتو الخيرية في بداية عام 2011 على يد زوجين من رجال الأعمال في هامبورغ. ينصب تركيز عمل المؤسسة على تمويل البحوث الطبية والرعاية الصحية وكذلك الثقافة المؤيدة في منطقة مدينة هامبورغ.
تدعم مؤسسة دوريت وألكسندر أوتو مشروع “HonigHelden!” الذي تنظمه مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW منذ عام 2017، وبالتالي تقدم مساهمة كبيرة في الرعاية العلاجية للأطفال اللاجئين في المدارس الابتدائية في هامبورغ.
Union Investment
لقد رمزت شركة يونيون إنفيستمنت إلى الموثوقية، والاستدامة والتركيز المستمر على الجودة في إدارة الأصول والاستثمارات لأكثر من 55 عامًا. تُعد الشركة واحدًا من أكبر مقدمي الحلول العقارية للمستثمرين من القطاع الخاص والمؤسسات في أوروبا حيث تستثمر في قطاعات المكاتب، وتجارة التجزئة، والضيافة والخدمات اللوجستية والقطاع السكني.
إن مساعدة الأطفال اللاجئين على التغلب على الصدمة التي عانوا منها هي أمر ضروري لتطورهم ونجاح اندماجهم في الغربة. تدعم شركة يونيون إنفيستمنت عمل مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW منذ عام 2016 لمنح هؤلاء الأطفال مستقبل إيجابي وتمهيد طريقهم إلى الانخراط في المجتمع.
UKE Hamburg
تدعم مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW المركز الخارجي للاجئين من الأطفال والمراهقين بالتعاون مع مستشفى جامعة هامبورغ-إيبندورف (UKE) منذ عام 1999. ويستهدف هذا المركز الخارجي اللاجئين الشباب حتى سن 21 عامًا وأسرهم، والذين اضطروا إلى مغادرة وطنهم نتيجة الحرب، والاضطهاد والعنف المنظم ويعيشون الآن في ألمانيا. يتمثل أحد مجالات تركيز المركز الخارجي في العلاج النفسي لاضطرابات ما بعد الصدمات. بالتعاون مع UKE، نحن قادرون على تقديم مساهمة مهمة في العمل لإرساء السّلام.
Hamburg Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration
تتعاون مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW مع وزارة المدارس والتدريب المهني عن كُثب للعمل على مشروع “HonigHelden! تقوية الأطفال لمواجهة الغد”. يمكّن المشروع اللاجئين الأطفال الذين عانوا من تجربة اللجوء من تلقي العلاج مباشرة في موقع مدرستهم. توفر هيئة المدارس المساحة والموارد المادية للمشروع، وتساهم في تكاليف التدريب والإشراف على المعلمين المتخصصين في الصدمات، وتدعم العمل الاجتماعي التربوي المصاحب. عضو مجلس الشيوخ السابق للمدارس تيس راب: “يقوم هذا المشروع المشترك بعمل ريادي يجمع بين كفاءات المدارس، ومراكز المشورة وCHILDREN FOR TOMORROW بطريقة هادفة.”
Joachim Herz Stiftung
تدعم مؤسسة يواكيم هيرتس الخيرية التعليم، والعلوم والبحث منذ عام 2008. وتعمل بشكل أساسي في مجالات العلوم الطبيعية، والاقتصاد والتنمية الشخصية ويركز عملها على دعم النقل والابتكار.
من خلال التزامها بتمويل مشروع “HonigHelden!” الذي تنظمه مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW، تدعم مؤسسة يواكيم هيرتس المدارس والطلاب في التعامل مع الظروف الصعبة الناجمة عن الصدمات المؤلمة في إطار تجارب اللجوء.
Hartog Stiftung
مؤسسة هارتوج هي مؤسسة خيرية تأسست في 11 نوفمبر عام 2005 من قِبل رجل الأعمال والراعي هارولد أ. هارتوغ. لعقود من الزمن، لم يكن هارولد وإنجبورج هارتوغ منخرطين في مجال الفن والثقافة المؤيدين فحسب، بل كانا أيضًا مهتمين بمصير كبار السن والفئات المحرومة. وطوال حياتهما، دعما العديد من المشاريع في الإطار الثقافي والاجتماعي من خلال تقديم التبرعات المنتظمة. يتمثل الغرض من المؤسسة في تقديم الدعم المالي للأعمال المعنية برعاية الشباب وكبار السن، ومشاريع المساعدة التنموية، ومبادرات التفاهم بين الشعوب، وأيضًا دعم أعمال جمعيات الرعاية المعترف بها رسميًا ودعم القضايا الخيرية والكنسية.
Beisheim Stiftung
تلتزم مؤسسة بيشيم بضمان أن يتمكن كل شخص من تطوير إمكاناته ولعب دور نشط في المجتمع. ولتحقيق هذا الهدف، نُمول ونطور المشاريع في مجالات التعليم، والصحة، والثقافة والرياضة. ويستند نهجنا إلى الشراكة مع العمل الموجه نحو إحداث تأثير.
تدعم مؤسسة بيشيم مشروع HonigHelden حتى يتمكن الأطفال اللاجئين من الوصول إلى رعاية العلاج النفسي بسهولة.
Beisheim Stiftung
لقد كان كيليان كيرنر يعمل كمصمم منذ 2003. وإلى جانب العلامات التجارية الخاصة به، والتي تم بيعها إلى 14 دولة على مستوى العالم، تعاون مع شركات مثل نايك، وفيليروي آند بوش، وسامسونايت وغيرها العديد.
لقد تم تقديم أزياء المصمم الناشئ في برلين في نيويورك، وباريس، ولندن، وبرشلونة ولوس أنجلوس. كما كان يستعرض إبداعاته بانتظام في أسبوع الموضة في برلين منذ عام 2008 فهو أحد أعظم أيقونات العاصمة الألمانية.
يقدم كيليان كيرنر الدعم لـ CHILDREN FOR TOMORROW وذلك بفضل قصته الخاصة: ‘أعرف شعور المرور بصدمة في مرحلة الطفولة. لقد حصلت على جلستي العلاجية الأولى بعمر 21 سنة. ويجب أن يحظى الأطفال الذين تعرضوا لصدمات بفرصة للتعامل مع تجاربهم في مرحلة مبكرة جدًا. وهنا تمامًا يأتي دور CHILDREN FOR TOMORROW. لطالما تابعت عمل ستيفاني جراف وفريقها ويسرني أن أستطيع لعب دور صغير في دعم مشروع “HonigHelden!” اليوم‘.
Beisheim Stiftung
2007. وعند اختيار المشاريع لتقديم الرعاية لها، ينصب التركيز على مجال الصحة العقلية. وتتجه الأنظار نحو أربعة مجالات من الأنشطة وهي: التدخل المبكر، وزيادة المرونة، والبحث وتطوير وسائل جديدة وإزالة الوصم.
ترعى Peter Möhrle Stiftung مشروع “ HonigHelden!” التابع لمؤسسة Children for Tomorrow وذلك لضمان تلقي الأطفال الذين لا يتمكنون من الحصول على الرعاية ضمن شبكة الرعاية للدعم العلاجي في الموقع وذلك في المدارس الابتدائية.
المنظمة
مؤسسة بموجب القانون المدني الألماني
ستيفاني غراف
رئيسة
الأستاذ/ يورغ ف. ديباتين
نائب رئيس مجلس الإدارة
"في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW، أفكر بامتنان بشكل خاص في الأستاذ/ بيتر ريديسر، الذي توفي لسوء الحظ في وقت مبكر جدًا، والذي ساهم في تأسيس المؤسسة كمصدر للأفكار. كما أنني ممتن لستيفاني غراف، التي، باعتبارها المؤسِّسَ، جعلت من الممكن تنفيذ المشروع الممتاز في الداخل والخارج في المقام الأول. إن غرض المؤسسة، وهو علاج الأطفال المصابين بصدمات نفسية، أصبح اليوم أكثر أهمية مما كان عليه عندما تم تأسيسها. وهذا يؤكد أهمية عمل المؤسسة مع فريقها المحترف للسنوات المقبلة."
الأستاذ/ أوي كوخ جروموس
"إنه لمن دواعي سروري أن أدعم ستيفاني غراف في رسالتها المهمة. إن الالتزام العمل به للغاية الذي يقوم به المؤسس والمؤسَّسَة لمساعدة الأطفال والشباب المصابين بصدمات نفسية يُعد مساهمة مهمة في تمكين المتضررين من مواصلة العيش. تفتخر UKE بوجود مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW قائمة على نفس أسسها."
ستيفاني هيرميس
الإدارة
| هاتف: | +49 (0) 40 - 47 19 308 10 |
| فاكس: | + 49 (0) 40 - 47 19 308 25 |
| البريد الإلكتروني | ed.worromot-rof-nerdlihc@semreh |
"تمنحنا مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW الفرصة للتركيز على احتياجات الأطفال فقط كمعيار لأهدافنا والتعلم المستمر من الأطفال أنفسهم. تُمثل هذه التجربة هدية عظيمة."
توماس كولبمان
رئيس مجلس الإدارة
"لقد كنت رئيسًا لمجلس أمناء مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW لأكثر من 20 عامًا وكان من دواعي سروري أن أشهد التطورات العظيمة التي حدثت في السنوات الأخيرة. إنه طريق طويل، من فريق صغير من المعالجين إلى أكبر عيادة خارجية للاجئين للأطفال والشباب في ألمانيا بالإضافة إلى إنشاء مشروعنا الخاص في المدارس بالتعاون مع هيئة المدارس! أنا فخور جدًا بقدرتي على العمل مع هذا الفريق الملتزم وذي الخبرة في هذه القضية المهمة المتعلقة بالصحة النفسية للاجئين الصغار.
أنسجار فيمر
"ليس سهلاً دائمًا أن تفعل الشيء الصحيح. بفضل عزم ستيفاني غراف على الالتزام في وقت سابق، بصفتها المؤسِّس، للعمل من أجل الأطفال اللاجئين المصابين بصدمات نفسية وأسرهم، أثبتت مرة أخرى الرؤية والشجاعة. وبعيدًا عن كل المناقشات السياسية، فإن فعل الشيء الصحيح ببساطة، وإعطاء الأطفال فرصة للتغلب على الصدمات وتمكين عيش حياة بعيدًا عن الخوف والذكريات القاسية، هي مهمة مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW. ويسعدني أن أدعم الفريق الممتاز المحيط بستيفاني غراف في عملهم المهم.
د. مارتن كيفيربوتز
"قررت ستيفاني غراف منذ 25 عامًا المشاركة بشكل خيري في مجال كان مهمًا وصعبًا في نفس الوقت. ومن المثير للإعجاب مدى التزام المؤسِّس واهتمامها شخصيًا بتشكيل وصياغة أنشطة المؤسَّسَة، والتأكيد على مدى أهمية دعم الأطفال والشباب بالنسبة لها، ومدى إلمامها بنفسها بتفاصيل عمل مؤسستها ما يُمكّنها من وضع استراتيجيات للمستقبل. ويُعد هذا مصدر إلهام للجميع، وبالتالي ليس من قبيل الصدفة أن تتمكن المؤسِّسة من تعيين فريق متحمس، ومؤهل وملتزم للغاية لـ CHILDREN FOR TOMORROW. ولذلك أعتبر أنه من حسن حظي أن أكون قادرًا على مرافقة CHILDREN FOR TOMORROW في رحلتهم في عملي كعضو بمجلس الأمناء."
آنا تورينسكي
مدير مشروع العلاج النفسي للأطفال والمراهقين
HonigHelden!
"ما أقدره في العمل في منظمة CHILDREN FOR TOMORROW هو أننا قادرون دائمًا على التفكير خارج الصندوق - سواء من حيث العمل مع أشخاص من ثقافات مختلفة أو من حيث العمل العلاجي المتنقل في بيئة جديدة، وهي المدرسة."
ساندرا موريلي
معالجة نفسية للأطفال والمراهقين
أنا أعمل في مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW لأنني من خلال العمل في المدارس تسنح لي الفرصة للوصول إلى الأطفال والشباب الذين لن يتمكنوا من الحصول على الدعم العلاجي لولا ذلك. وهنا، بالإضافة إلى العمل العلاجي الفردي المهم، يمكنني العمل على تصميم وتنفيذ مشاريع داعمة جديدة."
لوكاس كريمر
معالج بالفن
"في مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW يمكنني نقل الخبرات المتنوعة التي اكتسبتها في عملي كفنان مستقل إلى مشروع HonigHelden! ومعايشة كيفية تمكن الأطفال من التعبير عما لا يستطيعون وصفه في أعمالهم الفنية."
ماركو فون فريلينج
المعالج
‘لقد قررت العمل لدى CHILDREN FOR TOMORROW لأن المؤسسة اتخذت من دعم أضعف الجماعات في مجتمعنا مهمةً لها. والأكثر من ذلك هو أن مشروع "HonigHelden!" يفتح آفاقًا جديدة في مجال العناية بالعلاج النفسي. وتأتي تحديات مثيرة مع العمل الموسع ويتم هذا العمل بالقرب من واقع حياة الأطفال. ويسرني أن أكون قادرًا على المساعدة في تشكيل هذا العمل الثمين‘.
كارينا كرونبيرجر
معالجة نفسية للأطفال والمراهقين
- في إجازة أمومة -
"ما أستمتع به بشكل خاص في العمل في منظمة CHILDREN FOR TOMORROW هو انفتاح الأسر وفرح الأطفال الفريد من نوعه أثناء العلاج، وأجواء التقدير والدعم في الفريق والتعاون الوثيق مع زملائي وشركاء المشروع."
قصة التأسيس:
في مقابلة مع ستيفاني غراف
في عام 1999، أسست أسطورة التنس ستيفاني غراف مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW. وحتى يومنا هذا، فهي ملتزمة جدًا بمساعدة الأطفال من مناطق الحرب وتتواجد بانتظام في هامبورغ لحضور جلسات العلاج وتبادل الأفكار مع فريقها وشركاء المشروع. وفي المقابلة التالية، تتحدث ستيفاني غراف عن دوافعها لدعم الأطفال اللاجئين ولماذا أصبحت القضية أكثر أهمية اليوم من أي وقت مضى.
25 عامًا لـ CHILDREN FOR TOMORROW
1998-2008
أُنشئت مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW في عام 1998 على يد ستيفاني غراف بالتعاون مع الأستاذ/ بيتر ريدسر. وفي العام التالي، بدأت العيادة الخارجية للاجئين بموظفين اثنين و20 مريضًا.
وفي عام 1999، أطلقت مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW برنامج “Children in Crisis” لدعم الأطفال في بلدات كيب تاون الذين عانوا لسنوات من عواقب التمييز العنصري والاضطرابات السياسية وكانوا بحاجة إلى مساعدة نفسية. وفي العام التالي لذلك، بدأت المؤسسة في جاكوفا مشروع “الصدمات والمصالحة”، الذي يساعد الأطفال والشباب في كوسوفو بالدعم النفسي الاجتماعي ليجدوا طريقهم في بلد ما بعد الحرب.
في عام 2008، افتتحت مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW أول روضة أطفال تركز على العلاج النفسي في أسمرة، إريتريا. وتقدم العلاج النفسي للأطفال المصابين بصدمات نفسية، بالإضافة إلى تدريب المعلمين والأسر وبرامج التثقيف النفسي، والتي لها حاجة ملحة في البلد الذي مزقته الحرب.
2009-2019
وفي عام 2009، تم إنشاء عيادة خارجية للعلاج النفسي للأطفال المجندين سابقًا في المستشفى في جولو، أوغندا. بالإضافة إلى ذلك، بُني كوخ علاجي خارج المستشفى. تتم رعاية أكثر من 500 طفل في المشروع.
في عام 2011، افتُتح المقر الرئيسي لمؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW على أرض مستشفى جامعة هامبورغ-إيبندورف. بدأت العيادة الخارجية للاجئين في نفس العام في المقر الجديد للمؤسسة. في هذا الوقت، يتم علاج 300 طفل كمرضى خارجيين من خلال 8 موظفين.
في عامي 2016 و2018، تعاونت مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW مع فرقة الباليه الشبابية الاتحادية التابعة لجون نيوماير. وفي ورش العمل التي تستمر لمدة أسبوع، يتعلم الأطفال مقطوعة مع مصمم الرقص كيفن هايجن، والتي تُعرض في نهاية الأسبوع.
في عام 2017، بدأت مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW أولى مشروعاتها التنفيذية: “HonigHelden!” يُقدم العلاج النفسي المتنقل للأطفال في مدارسهم. وفي العام التالي، عمل في المشروع 6 موظفين، الذين اعتنوا بما يصل إلى 100 طفل، و50 مجموعة من أوليات الأمور و60 معلمًا في المدارس كل عام.
2020 إلى الوقت الحاضر
في عام 2020، تعمل مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW على توسيع خدماتها العلاجية لتشمل مراكز التعليم والمشورة الإقليمية في مدينة هامبورغ كجزء من مشروع “HonigHelden!”. بعد ستة أسابيع من تفشي الجائحة، تفتح أبواب المدرسة مرة أخرى أمام المؤسسة: يستطيع المعالجون لدينا علاج الأطفال في جلسات فردية ويوفرون لهم الاستقرار والاستمرارية أثناء الأزمة.
بعد الجائحة، وافقت رابطة أطباء التأمين الصحي القانوني في هامبورغ على أول موقع مدرسي للخدمات العلاجية: في مركز التعليم والمشورة الإقليمي في فيلهيلمسبورج، يُقدم المعالج أماكن للأطفال اللاجئين في الصباح.
في عام 2021، حصل مشروع “HonigHelden!” من مؤسسة CHILDREN FOR TOMORROW على المركز الأول في جائزة مؤسسة هامبورغ.
اليوم يضم فريق CHILDREN FOR TOMORROW 10 موظفين. وقد تم علاج ما يقرب من 600 طفل في المدارس منذ بدء المشروع. وتمت رعاية 191 من الآباء إجمالاً، وشارك 165 معلمًا في أنشطة التدريب والإشراف.
ويعمل في العيادة الخارجية للاجئين الآن 16 موظفًا ويُعالج أكثر من 600 طفل سنويًا.
